Lyrics

Qui di seguito, posto le parole di una canzone che mi tocca le corde dell'anima ogni volta che la sento. Si chiama Rock 'n' roll suicide, ed è una canzone del 1972 di David Bowie, tratta dal suo album forse più famoso, The rise and fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.
Io ne conoscevo ed apprezzavo già infinitamente la versione originale, quella in studio appunto. Poi, sabato ho comprato il cofanetto che contiene la registrazione su due cd del leggendario ultimo concerto di un tour mondiale di Bowie che durò un anno e mezzo, e fece tappa in Inghilterra, USA e Giappone, per un totale di non so quante centinaia di date. All'epoca Bowie, oltre a cantare le gesta di questa cantante aliena (Ziggy Stardust) e del suo complesso, The Spiders From Mars, impersonava effettivamente, con la sua band, questi personaggi. Ebbene, alla fine del trionfale tour, in occasione di questo concerto (3 luglio, Hammersmith Odeon di Londra), Bowie sconvolse il suo pubblico (ed il suo stesso gruppo!) con una dichiarazione sbalorditiva: "Questo tour è stato uno dei più grandiosi della nostra vita. E questo spettacolo particolare rimarrà con noi più a lungo degli altri, perchè non solo è l'ultimo concerto del tour, ma è anche l'ultimo che faremo mai". Potete immaginare cosa accadde: le urla, gli strepiti, i pianti... ed i giornali la mattina successiva non furono da meno, fra i titoli a tutta pagina e articoli di giornalisti esterrefatti di fronte ad un simile evento. Ora, io conoscevo già abbastanza bene la storia, e sapevo benissimo che quel volpone di Bowie, in quel modo, intendeva semplicemente liberarsi di un personaggio così invadente nella sua vita come poteva essere quello di Ziggy Stardust, ormai dotato di un'esistenza pericolosamente propria. Ciononostante, quando ho sentito per la prima volta (a mezzanotte e mezza, con un sonno che non vi raccomando) il "Farewell Speech", il discorso di addio di Bowie ai suoi fans, dalla sua viva voce spezzata dal fiatone, ho sentito un brivido che mi attraversava dagli auricolari alla punta dei piedi. Pelle d'oca pura, vi assicuro: è stato come aspettare che calasse la ghigliottina. Un climax da thriller, con uno scioglimento degno del più grande narratore; finito infatti il discorso, con ancora la folla che rumoreggia, parte il pezzo, mai così adeguato: Rock 'n' Roll Suicide...


Rock 'n' Roll Suicide
Time takes a cigarette, puts it in your mouth
You pull on your finger, then another finger, then your cigarette
The wall-to-wall is calling, it lingers, then you forget
Ohhh, you're a rock 'n' roll suicide

You're too old to lose it, too young to choose it
And the clocks waits so patiently on your song
You walk past a cafe but you don't eat when you've lived too long
Oh, no, no, no, you're a rock 'n' roll suciide

Chev brakes are snarling as you stumble across the road
But the day breaks instead so you hurry home
Don't let the sun blast your shadow
Don't let the milk float ride your mind
They're so natural - religiously unkind

Oh no love! you're not alone
You're watching yourself but you're too unfair
You got your head all tangled up but if I could only make you care
Oh no love! you're not alone
No matter what or who you've been
No matter when or where you've seen
All the knives seem to lacerate your brain
I've had my share, I'll help you with the pain
You're not alone

Just turn on with me and you're not alone
Let's turn on with me and you're not alone
Let's turn on and be not alone
Gimme your hands cause you're wonderful
Gimme your hands cause you're wonderful
Oh gimme your hands.

Ecco: sarebbe bello se tutti postassimo qui di seguito testi di canzoni che per noi hanno una qualche importanza, spiegando possibilmente anche il perchè.

Spero che l'idea piaccia.


Ah, si possono postare anche testi di più canzoni...

Northern Lad. Tori Amos

Tutta la malinconia, l'amarezza, il rimpianto che una persona possa esprimere è in questa canzone.
E' una di quelle canzoni che parla per te.
Ce ne sono molte che lo fanno, ma questa sera mi sento di parlare di questa.
Perchè la storia "del ragazzo del nord", che si piegava in ginocchio, che si muoveva come il tramonto, che adorava il "suo" accento..mi commuove ogni volta..(eh si..)


Had a northern lad
Well not exactly had
He moved like the sunset
God who painted that
First he love my accent
How his knees could bend
I thought we'd be ok
Me and my molasses
But I feel someting is wrong
But I fell this cake just isn't done
Don't say that you Don't
And if you could see me now
Said if you could see me now
Girls you've got to know
When it's time to turn the page
When you're only wet
Because of the rain
He don't show much these days
It's gets so fucking cold
I loved his secret places
But I can't go anymore
"you change like sugar cane"
Says me northern lad
I guess you go too far
When pianos try to be guitars
I feel the west in you
And I feel it falling apart too
Don't say that you Don't
And if you could see me now
Said if you could see me now
Girls you've got to know
When it's time to turn the page
When you're only wet
Because of the rain
When you're only wet
Because of the rain

Vi traduco la parte più interessante..

"Ma sento che c'è qualcosa di sbagliato
sento che questo dolce
non è ancora cotto

non dirmi che per te non è così

e se solo potessi vedermi ora
ho detto se solo potessi vedermi ora
ragazze voi dovete capire
quando arriva il momento di voltare pagina
quando siete bagnate
solo a causa della pioggia"

E chi non nota il riferimento all'orgasmo femminile o non ancora sviluppa o hai nei suoi progetti futuri di entrare in convento :)

E posto anche il testo di una canzone che ho riscoperto questa notte..

Patti Smith
Frederick

hi hello
wake from thy sleep
god has granted
thy soul to keep
all of the power
and all of the gain
is entwined
in a single
name

Frederick
name of care
fast asleep
in a room somewhere
guardian angels/up above
on the one I love.

i am calling
as the young thrush
caught in the crest
astonished tie death
on this night of wonder
on this night I know
i would give all
if you called
to say hello.

high! high!
hey hey
rejoin to me as
the light fades
my soul surrenders
in my glove
take this message
my dove
to the one I love


Non ci sono parole.
Un classico emozionante.

Semplicemente due delle canzoni italiane più belle di tutti i tempi.

Vedrai vedrai
Luigi Tenco

Quando la sera
tu ritorni a casa
non ho neanche voglia di parlare
tu non guardarmi
con quella tenerezza
come fossi un bambino
che rimane deluso
Si lo so
che questa
non è certo la vita
che hai sognato un giorno per noi
Vedrai vedrai
vedrai che cambierà
forse non sarà domani
ma un bel giorno cambierà
Vedrai vedrai
che non sei finito sai
non so dirti come e quando
ma vedrai che cambierà
Preferirei sapere che piangi
che mi rimproveri d'averti delusa
e non vederti sempre così dolce
accettare da me
tutto quello che viene
Mi fa disperare
il pensiero di te
e di me che non so darti di più
Vedrai vedrai
vedrai che cambierà
forse non sarà domani
ma un bel giorno cambierà
Vedrai vedrai
che non sei finito sai
non so dirti come e quando
ma vedrai che cambierà.

------

La Cura - Franco Battiato

Ti proteggerò dalle paure delle ipocondrie,
dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via.
Dalle ingiustizie e dagli inganni del tuo tempo,
dai fallimenti che per tua natura normalmente attirerai.
Ti solleverò dai dolori e dai tuoi sbalzi d'umore,
dalle ossessioni delle tue manie.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce
per non farti invecchiare.
E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale,
ed io, avrò cura di te.

Vagavo per i campi del Tennessee
(come vi ero arrivato, chissà).
Non hai fiori bianchi per me?
Più veloci di aquile i miei sogni
attraversano il mare.

Ti porterò soprattutto il silenzio e la pazienza.
Percorreremo assieme le vie che portano all'essenza.
I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi,
la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi.
Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto.
Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.
TI salverò da ogni malinconia,
perché sei un essere speciale ed io avrò cura di te...
io sì, che avrò cura di te.

x alkuni qst canzone può sembrare anke stupida e insignificante...x me nn lo è affatto... qui si parla d qualkuno cn gli "okki neri"....nn è dedikato ad una paersona kn qst okki ma in molte frasi (ke evidenzierò) c'è tutto quello ke penso in certi momenti..........appoi è una delle canzoni ke m rikorda momenti assolutamente felicissimi nn solo cn Quella Persona ma anke kn le mie amike ke sono assolutamente SPECIALI!!


Girasole - Giorgia


E come un girasole giro intorno a te
che sei il mio sole anche di notte
e come un girasole giro intorno a te
che sei il mio sole anche di notte
tu non ti stanchi mai tu non ti fermi mai
con gli occhi neri e quelle labbra disegnate
e come un girasole giro intorno a te
che sei il mio sole anche di notte
tu non mi basti mai prendimi l’anima
e non mi basti mai muoviti amore sopra di me
e come un girasole io ti seguirò
e mille volte ancora ti sorprenderò
e come un girasole guardo solo te
quando sorridi tu mi lasci senza fiato
e come un girasole giro intorno a te
che sei il mio sole anche di notte
e metti le tue mani grandi su di me
mi tieni stretta così forte
tu non ti stanchi mai tu non ti fermi mai
con gli occhi neri e quelle labbra disegnate
e come un girasole giro intorno a te
che sei il mio sole anche di notte
tu non mi basti mai prendimi l’anima
e non mi basti mai muoviti amore sopra di me
e come un girasole mi aprirò per te
chiedimi tutto anche quello che non c’e’
e come un girasole io ti seguirò
e ancora ti dirò che non mi basti mai
non mi basti mai
e mille volte ancora io te lo direi
che non c’e’ nessun altro al mondo che vorrei
e come un girasole io ti seguirò
e mille volte ancora mi innamorerò



anke qst'altra canzone, sempre d Giorgia, signifika moltissimo x me.....c'è quasi tutto quello ke sento......


Un'Ora Sola Ti Vorrei - Giorgia


Io che non so scordarti mai
per te darei la vita mia
per dirti quello che non sai
Un'ora sola ti vorrei
io che non so scordarti mai
per dirti ancor nei baci miei
che cosa sei per me
Un'ora sola ti vorrei
per dirti quello che non sai
ed in quest'ora donerei
la vita mia per te
Io non vedo il mondo
quando penso a te
vedo gli occhi tuoi nei miei
ma se non mi vuoi
non è niente sai
la vita mia per me
Un'ora sola ti vorrei
io che non so scordarti mai
ed in quest'ora donerei
la vita mia per te
Tu Tu Tu ehi ehi ehi
Io non vedo il mondo
quando penso a te
vedo gli occhi tuoi nei miei
ma se non mi vuoi
non è niente sai
la vita mia per me
Un'ora sola ti vorrei
io che non so scordarti mai
ed in quest'ora donerei
la vita mia per te
Tu tu tu ehi ehi ehi
na na na na na na na na


Mei

Krk(M):questo brano di Alex Baroni,"La distanza di un amore", mi ha fatto compagnia molto spesso quando c'era una persona che mi piaceva che mi faceva soffrire;Anche se il brano si riferisce ad un amore lontano,nel mio caso non era così,ma comunque in questo brano ci sono delle frasi che per me sono state significative in quel momento...e le ho evidenziate..

Sei rimasta dentro me
nel profondo delle idee
come il pezzo di una vita che non c'è
sei un ago nelle vene
o una splendida bugia
la ferita che oramai non va più via
e non guarisce mai, e non mi passa mai

Ogni giorno mando giù
le mie lacrime per te
ogni notte il letto è così grande che
io ti scrivo ancora un po'
e lo so che non dovrei
che mi devo liberare
dalla trappola di questo amore

Perché non vivo più
perché mi manchi tu
e questo cielo blu
non lo posso sopportare
Ti vedo come sei
e come ti vorrei
non è lo stesso sai
non ti posso perdonare mai

Ricomincerò da qui
ricomincerò da me
a rifare mille muri adesso che
i tramonti che vedrò e le canzoni che farai
sono un fuoco che mi brucia come mai
E io povero sarò e tu povera sarai
la distanza di un amore
che non ho parole per spiegare.

Perché non vivo più
perché mi manchi tu
e questo cielo blu
non lo posso sopportare
Ti vedo come sei
e come ti vorrei
non è lo stesso sai
non ti posso perdonare

Perché un uomo non può vivere di sè
è forse questo da cambiare
e ora passo le mie notti a chiedermi che fai, senza me
Perché non vivo più
perché mi manchi tu
e questo cielo blu
non lo posso sopportare
non ho sangue nelle vene...mai.

Questa canzone a voi non dirà nulla..si tratta di una filastrocca russa, per la cronaca (che appare anche nella colonna sonora di un film che amo particolarmente)
..ma come tutte le canzoni più belle, che hanno significato per ogni singola persona, questa ne ha uno speciale per me
..e così ogni volta che lo ascolto..io penso a qualcuno..

Schtejt a Bocher, schtejt un tracht
tracht un tracht a ganze Nacht
wemen zu nejmen un nit varschejmen
wemen zu nejmen un nit varschejmen.

Tumbala, tumbala, tumbalalaika
Tumbala, tumbala, tumbalalaika,
Tumbalalaika, tumbalalaika
tumbalalaika, frejlich soll sain.

"Mejdl, Mejdl 'ch well baj dir fregn,
wos kon waksn, waksn on Rejgn?
Wos kon brennen, un nit ojfheren?
Wos kon benken, wejnen on Trenen?"

"Narrischer Bocher, was derfstu fregen:
A Schtejn kon waksn, waksn on Rejgn!
Libe kon brennen un nit ojfheren!
A Harts kon benken, wejnen on Trenen!"

Questa canzone mi gasa,ottima in stato pre-festa.




Don't Stop Me Now - Queen

Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world turning inside out Yeah!
And floating around in ecstasy
So don't stop me now don't stop me
'Cause I'm having a good time having a good time

I'm a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
I'm gonna go go go
There's no stopping me

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes I'm havin' a good time)
I don't want to stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite I'm out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don't stop me don't stop me
Don't stop me hey hey hey!
Don't stop me don't stop me ooh ooh ooh (I like it)
Don't stop me don't stop me
Have a good time good time
Don't stop me don't stop me Ah

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes I'm havin' a good time)
I don't want to stop at all

---

Scritto da: Anxae Dauko 10/12/2003 18.09
Questa canzone mi gasa,ottima in stato pre-festa.

---

Vero, verissimo. Quella canzone è una bomba.

---

Scritto da: KozmicBlues 27/11/2003 18.43
Semplicemente due delle canzoni italiane più belle di tutti i tempi.

Vedrai vedrai
Luigi Tenco

Quando la sera
tu ritorni a casa
non ho neanche voglia di parlare
tu non guardarmi
con quella tenerezza
come fossi un bambino
che rimane deluso
Si lo so
che questa
non è certo la vita
che hai sognato un giorno per noi
Vedrai vedrai
vedrai che cambierà
forse non sarà domani
ma un bel giorno cambierà
Vedrai vedrai
che non sei finito sai
non so dirti come e quando
ma vedrai che cambierà
Preferirei sapere che piangi
che mi rimproveri d'averti delusa
e non vederti sempre così dolce
accettare da me
tutto quello che viene
Mi fa disperare
il pensiero di te
e di me che non so darti di più
Vedrai vedrai
vedrai che cambierà
forse non sarà domani
ma un bel giorno cambierà
Vedrai vedrai
che non sei finito sai
non so dirti come e quando
ma vedrai che cambierà.

------

La Cura - Franco Battiato

Ti proteggerò dalle paure delle ipocondrie,
dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via.
Dalle ingiustizie e dagli inganni del tuo tempo,
dai fallimenti che per tua natura normalmente attirerai.
Ti solleverò dai dolori e dai tuoi sbalzi d'umore,
dalle ossessioni delle tue manie.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce
per non farti invecchiare.
E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale,
ed io, avrò cura di te.

Vagavo per i campi del Tennessee
(come vi ero arrivato, chissà).
Non hai fiori bianchi per me?
Più veloci di aquile i miei sogni
attraversano il mare.

Ti porterò soprattutto il silenzio e la pazienza.
Percorreremo assieme le vie che portano all'essenza.
I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi,
la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi.
Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto.
Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.
TI salverò da ogni malinconia,
perché sei un essere speciale ed io avrò cura di te...
io sì, che avrò cura di te.

---

entrambi stupende....sopratutto La cura...

Love Story-(NoVeMbRe)Storia d’amore

Ruba un diamante e trafiggici il mio cuore
Prendi tre gocce di sangue argentato
per irrigare il tuo corpo inaridito
Usa il raccolto che ne ottieni per sfamare la tua folla
che ti prosciuga giorno per giorno

Vorresti mangiarmi gli occhi
per riempire il vuoto che hai dentro
dolce bimba mia, che hai dentro

I cancelli di perla che sogni
sono fatti di speranze mortali che rubi
I cancelli di perla che desideri ardentemente
sono fatti di innocenti creature notturne
inadatte al Paradiso ma così pure

Provo vergogna per la tua anima
Questa guerra non sembra affatto raggiungere alcun lieto fine
Ma perché le tue vere lacrime non cadono?
La tua vera maschera non svanisce?
Non mostri il tuo volto?


Carnival- (NoVeMbRe)Carnevale


Scivolando lentamente giù per quella bottiglia che sembra non finire
dolce e' il cadere fra bollicine e colori
quando non ti lasci nulla che ti importi alle spalle

Quando la mente e' annegata e tutto il mondo e' brillo
le strade che percorro sono più tristi del solito
ma ogni parola ha un motivo ed ogni riga ha una rima
Ciò che era oscuro diviene improvvisamente chiaro

Tutto il vetro sulla mia mano per sanguinare l'inferno che provo
e le spine della mia corona per bagnarti del sangue che meriti

Le lacrime miste al vino sono più buone delle tue labbra
il fango su cui striscio e' più accogliente dei tuoi baci

Le luci che altri occhi hanno portato non bastano ad illuminare il buio che crei
Oh pioggia che cadi su di me, portami via da questo luogo privo di sogni


..a chi non è mai capitato di provare ardentemente il desiderio di un contatto fisico verso qualcuno,e sentire questa VOGLIA,incessante,continua,verso quella persona crescere...diventare quasi smania di toccarla?

Will- (NoVeMbRe)Voglia

Ei tu creatura venuta dalla notte
perché sento il bisogno di perdermi nelle profondità dei tuoi occhi?
E’ lo stesso motivo per cui il tuo viso narra di un pianto?
o sono semplicemente le nostre braccia desiderose di intrecciarsi?

Dimmi cos'e' che divide le nostre labbra dal così sospirato
interminabile bacio?
cos'e' questo vuoto che accomuna il tuo cielo grigio al mio?

riesci a sentire il mio grido?
riesci a sentire il mio sordo grido?

Semplicemente, l'unico altro rapper italiano insieme a Frankie Hi-Nrg. Pura creatività linguistica.

Follie Preferenziali (Caparezza)
Povero Dio tirato in ballo dagli uomini, ma che religioni, sono questioni da economi, questi omini minimizzano rombi di bolidi, boom, fanno sempre i loro porci comodi, nel nome del Padre figli che si fanno invalidi, senti solo alibi squallidi, danno ragione solamente a visi pallidi, quelli diversi riversi ed esanimi. Partono plotoni di uomini di uomini, verso postazioni di uomini di uomini, aggressori con volti di uomini di uomini, aggrediscono figli di uomini di uomini, in un circo massimo di uomini di uomini, nell'Anno Domini di uomini di uomini, subiamo il fascino di uomini di uomini, come ninfomani di uomini di uomini. Non vengo con te nel deserto, scusami se diserto ma preferisco... Io preferisco ammazzare il tempo, preferisco sparare cazzate, preferisco fare esplodere una moda, preferisco morire d'amore, preferisco caricare la sveglia, preferisco puntare alla roulette, preferisco il fuoco di un obiettivo, preferisco che tu rimanga vivo. Gli uomini versano il tributo di nostalgie per epoche che mai hanno vissuto la bandiera e il saluto, o con noi o stai muto, questo è il terzo millennio, benvenuto! Chiedo aiuto a Newton, Isacco, come cacchio si fa a sopportare fatti di 'sta gravità? Anacronistica, la verità che viene a galla, esperto di balistica misurami 'sta balla e seguimi in questo viaggio tra santi e demoni, che invece sono solo uomini di uomini, tu che sei forte, alla morte sopravvivimi, io sono debole quindi l'anima minami, caro paese dalle belle pretese chiedimi se ti vedo come friend o come enemy, ti piace fare la pace ma allora spiegami 'sti missili che fischiano nell'aria come un theremin. Non vengo con te nel deserto, scusami se diserto ma preferisco... Io preferisco ammazzare il tempo, preferisco sparare cazzate, preferisco fare esplodere una moda, preferisco morire d'amore, preferisco caricare la sveglia, preferisco puntare alla roulette, preferisco il fuoco di un obiettivo, preferisco che tu rimanga vivo. Partono plotoni di uomini di uomini, verso postazioni di uomini di uomini, aggressori con volti di uomini di uomini, aggrediscono figli di uomini di uomini, in un circo massimo di uomini di uomini, nell'Anno Domini di uomini di uomini, subiamo il fascino di uomini di uomini, come ninfomani di uomini si ma... Io preferisco ammazzare il tempo, preferisco sparare cazzate, preferisco fare esplodere una moda, preferisco morire d'amore, preferisco caricare la sveglia, preferisco puntare alla roulette, preferisco il fuoco di un obiettivo, preferisco che tu rimanga vivo.

Questo è un pezzo ke ho preso da un sito:
Introduzione I Queen hanno affrontato nelle loro canzoni una vasta gamma di temi, ma non sono mai stati una band politica. Le loro canzoni parlano di sentimenti e vogliono intrattenere, rendere felici, piuttosto che comunicare un qualche messaggio nascosto.

"Penso che le canzoni dei Queen siano semplice evasione, come andare a vedere un buon film - dopo di che, possono andarsene via e dire che è stato grande e ritornare ai loro problemi. Non voglio cambiare il mondo con la nostra musica. Non ci sono messaggi nascosti nelle nostre canzoni, eccetto che in alcune di Brian. Mi piace scrivere canzoni per divertimento, per consumo. La gente può gettarle via come un fazzoletto dopo. La ascolti, ti piace, la butti, poi avanti con la prossima. Pop usa e getta, sì." - Freddie Mercury



L'amore Come ci si può aspettare l'amore, in tutte le sue dimensioni, è uno dei temi dominanti.
C'è l'amore cha fa soffrire perché manca (Somebody to love), o perché porta sofferenze e delusioni (Love of my life, Save me, It's a hard life), e c'è l'amore che dà colore e sapore alla vita (You're my best friend).

C'è l'amore fisico (Tie your mother down, Get down make love, Body Language) e l'amore romantico (Las palabras de amor).

Altre volte il sentimento amoroso è presentato in modo più leggero e ironico: ora come un gioco (Play the game), ora come un esercizio di civetteria (Seaside rendez-vous, Good old fashioned lover boy), o ancora come una cosa pazza e imprevedibile (Crazy little thing called love).

Da segnalare in questo filone è lo strano destino di I want to break free, che, pur parlando di delusioni d'amore, è diventata un inno di liberazione del Sudamerica povero ed emarginato.



La gioia di vivere Un altro tema che ha largo spazio nei testi dei Queen è quello della gioia di vivere, dell'esaltazione e dell'orgoglio (Don't stop me now, I want it all). Una menzione particolare in questo contesto merita We are the champions che, concepita come canzone dell'orgoglio omosessuale, è diventata l'inno delle vittorie sportive in tutto il mondo.


Fantasy In altri casi è la fantasia a dominare la scena, sotto forma di orchi, battaglie e luoghi misteriosi (Seven seas of Rhye, Ogre battle, Bohemian Rhapsody). In questo filone si inseriscono anche le due colonne sonore firmate Queen per i film Flash Gordon e Highlander (Flash's theme, A kind of magic, Princes of the universe).


Temi più impegnati Marginalmente vengono anche affrontati temi più impegnati: la denuncia delle ingiustizie e le storture del mondo (Is this the world we created?, Heaven for everyone), e qualche soluzione ai problemi del mondo nella forma di ingenue utopie (One vision, The Miracle).


Gli ultimi album Alla fine degli anni ottanta si fanno più frequenti le retrospettive sulla carriera del gruppo e sulla vita passata insieme, Was it all worth it ne è un esempio.
La malattia di Freddie, tenuta ufficialmente nascosta al mondo sino al giorno prima della morte, incide naturalmente sui testi degli ultimi album. Canzoni come These are the days of our lives, The show must go on e Mother love, alla luce del triste destino del cantante, acquistano un carica emotiva straziante e toccano vette di introspezione e lirismo mai raggiunte prima dal gruppo.


IL TESTO KE AMO DI PIU XKE MI RENDE "LIBERA":
6. I Want To Break Free

I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You're so self satisfied I don't need you
I've got to break free
God knows, God knows I want to break free
I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
And this time I know it's for real
I've fallen in love, yeah
God knows, God knows I've fallen in love
It's strange but it's true
I can't get over the way you love me like you do
But I have to be sure when I walk out that door
Oh how I want to be free, baby
Oh how I want to be free
Oh how I want to break free
But life still goes on
I can't get used to living without, living without, living
without you by my side
I don't want to live alone, hey
God knows, got to make it on my own
So baby can't you see
I've got to break free
I've got to break free
I want to break free, yeah
I want, I want, I want, I want to break free

TRADUZIONE:
6. Voglio liberarmi

Voglio liberarmi
Voglio liberarmi
Voglio liberarmi dalle tue bugie
Tu sei così vanitoso non ho bisogno di te
Devo liberarmi
Dio sa, Dio sa che voglio liberarmi
Mi sono innamorato
Mi sono innamorato per la prima volta
E questa volta so che è per davvero
Mi sono innamorato, sì
Dio sa, Dio sa che mi sono innamorato
Strano ma vero
Non riesco a dimenticare il modo in cui mi ami come fai tu
Ma devo essere sicuro quando esco da quella porta
Oh come voglio liberarmi
Oh come voglio liberarmi
Oh come voglio liberarmi
Ma la vita continua lo stesso
Non riesco ad abituarmi a vivere senza, vivere senza, vivere
senza di te al mio fianco
Non voglio vivere solo, hei
Dio sa, devo farcela da solo
Così piccola non capisci
Devo liberarmi
Devo liberarmi
Voglio liberarmi, sì
Voglio, voglio, voglio, voglio liberarmi

Ho scoperto il country da non più di una settimana, e stanotte questa canzone è stata catartica.


You don't miss your water - The Byrds

In the beginning you really loved me
But I was blind and I could not see
But when you left me oh how I cried
You don't miss your water 'til your well runs dry.

I was a playboy I could not be true
I could not believe I really loved you
But when you left me oh how I cried
You don't miss your water 'til your well runs dry.

In the beginning you really loved me
But I was blind and I could not see
But when you left me oh how I cried
You don't miss your water 'til your well runs dry.

I was a playboy I could not be true
I could not believe I really loved you
But when you left me oh how I cried
You don't miss your water 'til your well runs dry.

The Seven Seas of Rhye - Queen


Fear me you lords and lady preachers
I descend upon your earth from the skies
I command your very souls you unbelievers
Bring before me what is mine
The seven seas of rhye

Can you hear me you peers and privvy counselors
I stand before you naked to the eyes
I will destroy any man who dares abuse my trust
I swear that you'll be mine
The seven seas of Rhye

Sister - i live and lie for you
Mister - do and i'll die
You are mine i possess you
I belong to you forever

Storm the master-marathon i'll fly through
By flash and thunder-fire i'll survive
I'll survive I'll survive
Then i'll defy the laws of nature and come out alive
Then i'll get you

Be gone with you - you shod and shady senators

Give out the good, leave out the bad evil cries
I challenge the mighty titan and his troubadours
And with a smile
I'll take you to the seven seas of Rhye

Vi piace questa canzone??..."La descrizione di un attimo" dei Tiromancino??...per me significava molto un pò di tempo fa..e credo che quando una canzone per te ha significato molto,non la dimentichi..ed ogni volta che la risenti ti torna in mente quel momento o addirittura riesci ad associarla ad una situazione presente della tua vita...



La descrizione di un attimo
le convinzioni che cambiano
e crolla la fortezza del mio debole per te
anche se non sei più sola perché sola non sai stare
e credi che dividersi la vita sia normale
ma la mia memoria scivola
mi ricordo limpida la trasmissione dei pensieri
la sensazione che in un attimo
qualunque cosa pensassimo in due poteva succedere
E poi cos'è successo
aspettami oppure dimenticami
ci rivediamo adesso
dopo quasi cinque anni
e come sempre sei la descrizione di un attimo per me
e come sempre sei un'emozione fortissima
e come sempre sei bellissima
Mi hanno detto dei tuoi viaggi
mi hanno detto che stai male
che sei diventata pazza
ma io so che sei normale
mi chiedi di partire adesso
perchè i numeri e il futuro non ti fanno preoccupare
vorrei poterti credere
sarebbe molto più facile
rincontrarci nei pensieri
distesi come se fossimo
sospesi ancora nell'attimo in cui poteva succedere
E poi cos'è successo
aspettami oppure dimenticami
ci rivediamo presto
fra almeno altri cinque anni
e come sempre sei la descrizione di un attimo per me
e come sempre sei un'emozione fortissima
e come sempre sei bellissima perchècome sempre sei la descrizione di un attimo

[Modificato da Le Krk 29/01/2004 20.59]

[Modificato da Le Krk 29/01/2004 21.00]

bellissima!! *___*
la melodia....le parole....tutto stupendo!!
xò qst canzone io nn l'ho legata a nessun rikordo...
Mei

Questa canzone è del musical Notre Dame de Paris nella versione italiana....m è sempre piaciuta moltissimo, e la melodia è stupenda *___* ...l'avete mai sentita??


VIVERE PER AMARE

E' così bella la notte
E mi sento così sola
Io non ho voglia di morire
Voglio ancora cantare
Ridere, ballare
Io non vorrei morire
Morire
Prima di aver amato

Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere

Vita
Che non sia vietata
Che non sia proibita
Dov'è questa vita ?

Vita
Anche senza patria
Anche senza Dio
T'amo, vita mia

Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere

I nostri mondi separati
Saranno un giorno uniti in noi
Ci voglio credere e vorrei
Dare la vita e la darei
La vita mia
Per cambiare la storia

Vivere
Per amare
Amare
Quasi da morire
Morire
Dalla voglia di vivere

Amare
Dare l'anima alla vita
Morire
Dalla voglia di vivere
Con la voglia di vivere



Mei

anke qst'altra canzone è dello stesso musical
appena l'ho sentita m 'è venuto un brivido...


DIO, MA QUANTO E'INGIUSTO IL MONDO


Dio, ma quanto è ingiusto il mondo
Bello in lui e brutto in me
Io la luna te la prendo
Ma non strappo amore a te

Lui, con quella sua freddezza
Senza te nei suoi pensieri
Trova in te la tenerezza
Là, nei tuoi occhi neri

E tu gli aprirai il tuo corpo
Entrerà coi giuramenti
Tu l'ami, ma l'ami intorno
Non sai che non c'è niente dentro

Dio, ma quanto è ingiusto il mondo
Io nessuno e lui Signore
Ti dà, senza che domandi
L'universo dell'amore

Dio, ma quanto è ingiusto il mondo
Ama il tuo bel cavaliere
Tu sei liscia come un onda
E io sponda di miserie

Con la mia bruttezza insulto
La bellezza tua insolente
La natura sbagliò tutto
Mi ha fatto male, mi ha dimenticato

Dio, ma quanto è ingiusto il mondo
Zero a noi e tanto a loro
Se la nostra razza è immonda
Di che razza è il loro cuore?

Sono nati nei merletti
Per far l'amore e la guerra
Ma anche a noi, stracci della terra
La vita piacerebbe bella

Ma da quale parte è Dio
Se ne sta con gli ostensori
O qui, dove lo prego io
Dal mattino fino a sera

Gesù Cristo che adoriamo
Quali figli preferì?
I Re Magi e il loro oro
O noi, che strisciamo qui?

Dio, com'è crudele un mondo
Che non sa legare i cuori
Sono brutto e tu sei bella
E mai mi amerai mai( )


Mei