X lbassane : 1.08 in italiano e ITA 3.0

Ciao,
in primis complimenti per il tuo grande lavoro.
Volevo chiederti due cose:
1. La tua traduzione della 1.08 è compatibile con la ITA 3.0?
2. La ITA 3.0 è applicabile alla patch 1.08 in inglese?

Grazie
Certo sarebbe bello organizzare delle partite in MP, tutti attorno ad un tavolo e non on line...

---

Scritto da: MarcoKnight2 29/04/2004 16.08
Ciao,
in primis complimenti per il tuo grande lavoro.
Volevo chiederti due cose:
1. La tua traduzione della 1.08 è compatibile con la ITA 3.0?
2. La ITA 3.0 è applicabile alla patch 1.08 in inglese?

Grazie
Certo sarebbe bello organizzare delle partite in MP, tutti attorno ad un tavolo e non on line...

---

Ciao,
la compatibilità non è stata testata, per cui non lo so.
In ogni caso, a naso, penso che ci siano dei problemi dovuti al fatto che nella patch 1.08 inglese la Paradox ha effettuato dei cambiamenti nei files relativi ai leaders e ai monarchi.
Ora il problema è andare a vedere se questi cambiamenti sono in contrasto con la ITA 3.0 di Nagh e Mikon.

Ti faccio un esempio riportando uno dei cambiamenti effettuato con la vers. 1.08 inglese =

Genoa gained 2 admirals and a general

Questo significa che ai leaders di Genova sono stati aggiunti 2 ammiragli e 1 generale. Come dicevo sopra, ciò potrebbe essere in conflitto con la ITA 3.0 di Nagh.

Grazie della risposta..
altra cosa..ma i casini che c'erano con la 1.07 che spesso la facevano crashare ora sono risolti?
Da quel che sapevo io, la ITA 3.0 oltre ad aggiungere leaders e monarchi, sistemava tali problemi di crash..non vorrei che non potendo applicare, abbiamo sì la 1.08, ma poi quest'ultima crashi..
Cosa ne sai di quest'ultima cosa?
Grazie

Grazie della risposta..
altra cosa..ma i casini che c'erano con la 1.07 che spesso la facevano crashare ora sono risolti?
Da quel che sapevo io, la ITA 3.0 oltre ad aggiungere leaders e monarchi, sistemava tali problemi di crash..non vorrei che non potendo applicare, abbiamo sì la 1.08, ma poi quest'ultima crashi..
Cosa ne sai di quest'ultima cosa?
Grazie

---

Scritto da: MarcoKnight2 29/04/2004 17.26
Grazie della risposta..
altra cosa..ma i casini che c'erano con la 1.07 che spesso la facevano crashare ora sono risolti?
Da quel che sapevo io, la ITA 3.0 oltre ad aggiungere leaders e monarchi, sistemava tali problemi di crash..non vorrei che non potendo applicare, abbiamo sì la 1.08, ma poi quest'ultima crashi..
Cosa ne sai di quest'ultima cosa?
Grazie

---

I casini c'erano con la 1.07 tradotta dalla Leader, ora il file è stato tradotto partendo dalla 1.08 per cui......
Il problema e che dovete testarla per vedere se anche io non ho fatto "casini".
Per ora, giocando alcune partite utilizzando varie nazioni, e almeno per i primi 10-20 anni, sembra tutto a posto e non si è mai bloccato.

...assolutamente , ci sono degli ID da cambiare.
Comunque entro pochi giorni (spero) verra' "pubblicata" la ITA UNI 4.0....

---

Scritto da: Naghornokarabah 29/04/2004 17.39
...assolutamente , ci sono degli ID da cambiare.
Comunque entro pochi giorni (spero) verra' "pubblicata" la ITA UNI 4.0....

---

Siamo forti, fortissimi................