Hallo aus Deutschland

Hallo my friends, I hope someone can translate my bad english in Italians .

i want to say thank you for a fantastic meeting in Bolzano . It was verry nice to meet old Friend ( Giggi) and many new friends.
Many greetings also from Gabi to all of you.
I hope we will see us sometimes again.If our pictures are reddy i will send them to you, there will be same nice Videos from our ride with the V Max. but it will take some days if they are ready.

so long your

Matthes & Gabi

Hallo, war herzlich willkommen auf unserer Käfig verrückt Allegri Vmax Maniacs

war wirklich ein schöner Tag, große Gruppe, zu lachen und ziemlich gut laufen ...

um zu sehen, Sie bald wieder

mit Online-Übersetzer ...

Schade, dass es nicht der Friulano Übersetzer Rest der Welt


In Italiano...

ciao, benvenuti nella nostra gabbia di Pazzi Allegri Vmax Maniaci

è stata veramente una bella giornata, bel gruppo, belle risate e bella bella corsa...

a presto rivederci


usando traduttore online ...

peccato non ci sia il traduttore friulano resto del mondo..

mandi mandi

Ciao Matthias,

Un benvenuto anche da parte mia,

Spero di rivederci presto

Hi Matthes has been a great pleasure for me to meet you in Caldaro.
I hope to meet you and your wife again soon.
Auf Wiedersehen

By
Liliana

Ich wollte nur mal meine italienischen Freunde hier grüßen und vielen Dank sagen .Ihr wisst schon wofür .


Hab jetzt 4 gläser probiert und kann nur sagen : ER WIRKT hi hi. .

con Google


Volevo solo salutare i miei amici italiani qui [SM = x125012] [SM = x125012] e dire grazie . Sai cosa [SMx1759953 =] .


Hanno provato quattro bicchieri e posso solo dire: SE SI hi hi [SM = x124990] .

con Google